19.06.2021

TLT1.RU

Тольятти сегодня – новости и события города

Пока не устало перо от полета души

Читайте TLT1.RU в Яндекс.Новости Яндекс.Дзен

Пока не устало перо от полета души

Вадим Петрович Карлов – поэт, литературный переводчик, автор книги стихов “Форма соучастия”, член ТО СПО СПР, кандидат юридических наук, преподаватель Университета им. Татищева, федеральный судья Автозаводского района г.о. Тольятти.

На встрече будут представлены новые произведения автора, а так же его литературные, поэтические переводы с французского языка на русский и с русского на французский язык. В зале гостиной прозвучат стихи из известного сборника Вадима Петровича – “Форма соучастия”. Именно так же названа и его диссертация, легко представить, будет интересно увидеть, насколько гармонична жизнь человека, занимающегося такими несовместимыми, казалось бы, делами, как закон и поэзия.

О книге

Книга “Форма соучастия” позволит читателю встретить много старых знакомых: побеседовать с лирическим героем стихотворений Вадима Карлова захотят барон Мюнхгаузен, Эдгар Алан По, Казимир Малевич и даже Брюс Уиллис. Кто-то даст совет, кто-то преподнесет занятную историю, а кое-кто явится и за утешением, разочаровавшись в семейной жизни. Кто этот лирический герой? Бывалый путешественник, одинаково хорошо знакомый и с пепельным пейзажем Помпеи, и с компьютерными лабиринтами “Сталкера”? Философ, бьющийся над крайними вопросами бытия или просто один из последних мечтателей и романтиков?

Посетив встречу с автором, вы решите это сами.

Стихи о любви, тонкие пейзажные зарисовки и даже сатирические строчки о современных реалиях и знаменитостях. Искусный, богатый метафорами поэтический язык позволяет Вадиму Карлову одинаково свободно говорить и о злободневном, и вечном, погружаясь вглубь веков и оставаясь на равных с легендарными личностями прошлого.